Важа Пшавела «ХЬАЬШЕИ ФУСАМ-ДАИ» радиоспектакль
„სტუმარ-მასპინძელი“ _ რადიოსპექტაკლი ინგუშურ ენაზე
Гlалгl / ქართ
Важа Пшавела, «Хьаьшеи фусам-даи», поэма. Гlалгlай метта таржам даьр — Коазой Аслан. Iоешараш: Гlалгlайчен халкъа артист Бlархой Люба; Коазой Аслан. Аудио-спектакль кийчъяьраш: Канделаки Зураб, Хвичиа Бако, Бежиташвили Марем. Идея автор — Канделаки Нугзар.
© Гуржийчена дешара а Iилмана а Министерства Кагирхой политика департамент; Гуржийчена юкъара радио, 2018 шу.
ვაჟა-ფშაველა, „სტუმარ-მასპინძელი“, პოემა. ინგუშურ ენაზე თარგმნა ასლან კოაზოჲმ. მონაწილეობენ: ინუშეთის სახალხო არტისტი ლუბა ბარხოჲ; ასლან კოაზოჲ. სპექტაკლი მოამზადეს: ზურაბ კანდელაკმა, ბაკო ხვიჩიამ და მარიამ ბეჟიტაშვილმა. იდეის ავტორი — ნუგზარ კანდელაკი.
საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტროს ახალგაზრდობის პოლიტიკის მართვის დეპარტამენტისა და
საზოგადოებრივი რადიოს ერთობლივი პროექტი. 2018 წ.
Спектакль оттаяьй Гуржегlа дlадихьача «Гlалгlай поэзеи къаман журналистикеи Деной» проектах.
© Бежиташвили Мариам;
© Гlалгlай-гуржий юкъарлена тоаба — «Пхьармат» («Прометей»)სპექტაკლის დადგმა განხორციელდა პროექტის „ინგუშური პოეზიისა და ეროვნული ჟურნალისტიკის დღეები“ ფარგლებში.
© მარიამ ბეჟიტაშვილი;
© ინგუშურ-ქართული საზოგადოება „პრომეთე“.